My Monster Cards

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép lên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand, Deck, or GY.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Người ngoài hành tinh đã sử dụng một chất sinh học bí ẩn để tạo ra một chủng tộc chiến binh tối cao. Họ không có sức mạnh tự nhiên như những Người ngoài hành tinh khác, nhưng có thể thực hiện các đòn tấn công vật lý gây choáng váng.

Hiệu ứng gốc (EN):

The Aliens have used a mysterious biological substance to create a supreme race of soldiers. They do not have the natural powers of the other Aliens, but can make stunning physical attacks.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Một chuyên gia chiến đấu thuộc một đơn vị ma quỷ crack. Anh ấy nổi tiếng vì anh ấy luôn hoàn thành công việc.

Hiệu ứng gốc (EN):

An expert at battle who belongs to a crack diabolical unit. He's famous because he always gets the job done.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Loài gấu chiến binh một mắt này là một thợ săn hung hãn tấn công con mồi bằng những cú vuốt mạnh mẽ của móng vuốt. Không ai có thể chịu được gánh nặng từ những cú đánh cực kỳ nhanh và nặng của anh ta.

Hiệu ứng gốc (EN):

This one-eyed warrior bear is an aggressive hunter that strikes down its prey with the powerful swipes of its claws. No one can bear the brunt of his tremendously fast and heavy blows.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Trong tất cả các chiến binh Côn trùng, anh ta là biểu tượng của Kẻ xâm lược côn trùng không thể phá hủy, mà chỉ những người thuộc tầng lớp ưu tú mới có thể tham gia. Chúng ta không thể bỏ qua sức mạnh chiến đấu vô song của họ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Of all Insect fighters, he is the paragon of the Indestructible Insect Invaders, which only the elite of the elite can join. We can no longer ignore their unmatched battle prowess.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng rất đẹp được bao phủ bởi sapphire. Nó không thích chiến đấu, nhưng có sức tấn công cực kỳ cao.

Hiệu ứng gốc (EN):

A very beautiful dragon covered with sapphire. It does not like fights, but has incredibly high attack power.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; thay đổi tư thế chiến đấu của mục tiêu đó.
● Hiến tế 1 quái thú, sau đó chọn vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển mục tiêu đó cho đến End Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate 1 of these effects. ● Target 1 face-up monster your opponent controls; change that target's battle position. ● Tribute 1 monster, then target 1 face-up monster your opponent controls; take control of that target until the End Phase.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; thay đổi tư thế chiến đấu của mục tiêu đó.
● Hiến tế 1 quái thú, sau đó chọn vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển mục tiêu đó cho đến End Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate 1 of these effects. ● Target 1 face-up monster your opponent controls; change that target's battle position. ● Tribute 1 monster, then target 1 face-up monster your opponent controls; take control of that target until the End Phase.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Nếu tấn công được tuyên bố đến quái thú được trang bị lá bài này: Đặt 1 Counter Phép trên lá bài này. Quái thú được trang bị sẽ nhận được 500 ATK / DEF cho mỗi Counter Phép trên lá bài này. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài, thay vào đó bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi sân của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

If an attack is declared involving the equipped monster: Place 1 Spell Counter on this card. The equipped monster gains 500 ATK/DEF for each Spell Counter on this card. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, you can remove 1 Spell Counter from your field, instead.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Nếu tấn công được tuyên bố đến quái thú được trang bị lá bài này: Đặt 1 Counter Phép trên lá bài này. Quái thú được trang bị sẽ nhận được 500 ATK / DEF cho mỗi Counter Phép trên lá bài này. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài, thay vào đó bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi sân của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

If an attack is declared involving the equipped monster: Place 1 Spell Counter on this card. The equipped monster gains 500 ATK/DEF for each Spell Counter on this card. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, you can remove 1 Spell Counter from your field, instead.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Nếu tấn công được tuyên bố đến quái thú được trang bị lá bài này: Đặt 1 Counter Phép trên lá bài này. Quái thú được trang bị sẽ nhận được 500 ATK / DEF cho mỗi Counter Phép trên lá bài này. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài, thay vào đó bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi sân của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

If an attack is declared involving the equipped monster: Place 1 Spell Counter on this card. The equipped monster gains 500 ATK/DEF for each Spell Counter on this card. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, you can remove 1 Spell Counter from your field, instead.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển và tuyên bố 1 Thuộc tính; nếu mục tiêu đó chiến đấu với quái thú của đối thủ bằng Thuộc tính đó trong lượt này, hãy phá huỷ quái thú của đối thủ đó khi bắt đầu Damage Step.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up monster you control and declare 1 Attribute; if that target battles an opponent's monster with that Attribute this turn, destroy that opponent's monster at the start of the Damage Step.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển và tuyên bố 1 Thuộc tính; nếu mục tiêu đó chiến đấu với quái thú của đối thủ bằng Thuộc tính đó trong lượt này, hãy phá huỷ quái thú của đối thủ đó khi bắt đầu Damage Step.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up monster you control and declare 1 Attribute; if that target battles an opponent's monster with that Attribute this turn, destroy that opponent's monster at the start of the Damage Step.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển và tuyên bố 1 Thuộc tính; nếu mục tiêu đó chiến đấu với quái thú của đối thủ bằng Thuộc tính đó trong lượt này, hãy phá huỷ quái thú của đối thủ đó khi bắt đầu Damage Step.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up monster you control and declare 1 Attribute; if that target battles an opponent's monster with that Attribute this turn, destroy that opponent's monster at the start of the Damage Step.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Mỗi quái thú của đối thủ của bạn đã tiến hành tấn công trong khi lá bài này ngửa trên sân sẽ bị giảm một nửa ATK miễn là lá bài này vẫn còn trên sân. Trong mỗi Standby Phase của bạn, hãy trả 2000 LP hoặc hủy lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each of your opponent's monsters that conducted an attack while this card was face-up on the field has its ATK halved as long as this card remains on the field. During each of your Standby Phases, pay 2000 LP or destroy this card.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Mỗi quái thú của đối thủ của bạn đã tiến hành tấn công trong khi lá bài này ngửa trên sân sẽ bị giảm một nửa ATK miễn là lá bài này vẫn còn trên sân. Trong mỗi Standby Phase của bạn, hãy trả 2000 LP hoặc hủy lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each of your opponent's monsters that conducted an attack while this card was face-up on the field has its ATK halved as long as this card remains on the field. During each of your Standby Phases, pay 2000 LP or destroy this card.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Mỗi quái thú của đối thủ của bạn đã tiến hành tấn công trong khi lá bài này ngửa trên sân sẽ bị giảm một nửa ATK miễn là lá bài này vẫn còn trên sân. Trong mỗi Standby Phase của bạn, hãy trả 2000 LP hoặc hủy lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each of your opponent's monsters that conducted an attack while this card was face-up on the field has its ATK halved as long as this card remains on the field. During each of your Standby Phases, pay 2000 LP or destroy this card.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Tất cả quái thú Tư thế tấn công mà đối thủ của bạn điều khiển sẽ mất 800 ATK cho mỗi quái thú mà họ điều khiển.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares an attack: All Attack Position monsters your opponent controls lose 800 ATK for each monster they control.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Tất cả quái thú Tư thế tấn công mà đối thủ của bạn điều khiển sẽ mất 800 ATK cho mỗi quái thú mà họ điều khiển.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares an attack: All Attack Position monsters your opponent controls lose 800 ATK for each monster they control.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Tất cả quái thú Tư thế tấn công mà đối thủ của bạn điều khiển sẽ mất 800 ATK cho mỗi quái thú mà họ điều khiển.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares an attack: All Attack Position monsters your opponent controls lose 800 ATK for each monster they control.